常见问题与隐私解答 (FAQ)

针对站长关心的开源许可政策、数据隐私安全边界、语言包分发、多站点网络兼容性等问题的权威解答。

插件真的完全免费吗？后续是否有收费升级？

是的，100% 自由开源软件。无论 WPMMCC ATS WordPress 插件还是配套的 WPTSALL 客户端，均在 GNU 通用公共许可证第 2 版或更高版本（GPL-2.0-or-later）下发布。

项目中不存在“专业版（Pro）”付费墙、功能人为锁定、试用期或许可证密钥输入校验机制。文档中说明的所有功能均无限制提供给所有站长使用。

使用该插件是否必须安装 WPTSALL 客户端？

不需要。客户端只用于 WPMMCC ATS 的自动翻译。在 wp-admin 里手动翻译不用它。跨站同步插件 WPMMCC 也不使用客户端。

该装哪个插件？

要在一个站点里做多语言（虚拟目录或网络子站点），装 WPMMCC ATS。要把内容复制到另一台 WordPress，装 WPMMCC。它们是两个插件，可以单独使用。见 跨站内容同步。

插件是否会向 wpmm.cc 发起网络通信？

不会。 插件绝不会向 www.wpmm.cc 或任何其他远程中继服务器发起请求。插件中零追踪代码、无私有数据回传机制。仅有的网络调用包括：可选的本地客户端访问本站点的 REST 接口，或者 WordPress 核心按惯例从 translate.wordpress.org 下载官方语言包。

插件或客户端会写调试日志吗？

不会。插件与客户端的调试日志均默认关闭，所有功能完全不依赖日志运行。插件侧开发者可通过 wp-config.php 常量开启文件日志；客户端可在设置页运行时开关本地日志。客户端日志绝不会离开你的机器。

自动翻译时，我的网站内容会发送到哪里？

在自动翻译过程中，运行于本地的 WPTSALL 客户端从 WordPress 获取待翻译文本后，会直接发送至站长自行配置的翻译厂商端点（如 DeepSeek API、OpenAI API、Claude、DeepL 或本地运行的 Ollama 实例）。

数据仅在站长本地机器与选定的 AI 厂商之间加密传输，遵循站长与厂商之间签署的 API 服务条款，绝不经过任何 WPMMCC 项目的云服务器。

插件内置与支持哪些语言包？

插件核心默认内置英文（en_US）。同时已完整提供简体中文（zh_CN）本地化：

• 从 GitHub 发布的安装包直接内置完整的 .mo 和 .po 中文字典文件（位于 languages/ 目录）。
• WordPress 站点语言设置为“简体中文”时，插件界面会自动以中文呈现。
• 未来其他语言版本的词条可通过 translate.wordpress.org 或 GitHub Pull Request 协同贡献。

能否与 Polylang 或 WPML 等传统插件共存？

可以共存。WPMMCC ATS 拥有独立的命名空间、数据表设计与路由解析体系，不会与现有多语言插件产生致命 PHP 冲突。不过，WPMMCC ATS 本身即是一套完整且高性能的独立多语言方案，无需依赖其他多语言插件即可独立工作。

是否支持 WordPress Multisite 多站点网络？

支持。WPMMCC ATS 完全兼容 WordPress Multisite 架构，可以在“网络管理后台”一键在整个网络中启用，也可以根据各子站点需求单独按需启用。

插件 Slug“wpmmcc-ats”具有什么含义？

前缀 wpmmcc 代表项目的官方品牌标识（源自 https://www.wpmm.cc），后缀 ats 代表 Automated Translation System（自动化翻译系统）。该命名严格遵循 WordPress 插件目录商标与 Slug 命名准则，并不代表 WordPress 官方背书或附属关联。